Detall - 42421
Tipus de contingut: patrimonicultural
| Dataset: patrimoni_cultural
- Id
- 42421
- Títol
- Estrac
- Url
- https://patrimonicultural.diba.cat/element/estrac
- Bibliografia
- <p>AA.DD. (1995). Fotografies Antigues de Caldes 1870-1962. Arrels Cultura. Caldes d'Estrac. BATLLE, A. (1985). Caldes d'Estrac o Caldetas: un vell plet. Ajuntament de Caldes d'Estrac. Caldes d'Estrac. COROMINES, J. (1965). Estudis de toponímia catalana. Barcelona. MOREU I REY, E. (1982). Els nostres noms de llocs. Palma de Mallorca.</p>
- Centuria
- XXI
- Notes de conservació
- Descripció
- <p>Del significat toponímic d'Estrac (o Estarac) hi ha hagut nombrosos filòlegs i historiadors que s'hi han manifestat, com Albert Batlle o Bellido. Hi ha vàries teories: que es tracti d'un mot celta que vulgui dir 'camí prop de les aigües de les fonts'; que sigui un gentilici que faci referència al 'turó de l'Asterius o Astaracus'; que sigui la suma de l'article salat 'as' i el nom 'trac o tarac'; que es tracti d'una derivació de la paraula 'tractus o tractat'; o fins i tot que sigui un mot iber, derivat de 'sestrac-a o sestraque-a' que signifiqui fruita silvestre. El cert però, és que el significat autèntic segueix sense saber-se.</p>
- Codi d'element
- 08032-103
- Ubicació
- (08393 Caldes d'Estrac)
- Història
- <p>El document més antic que parla d'Estrac és del segle XIV, en una visita pastoral d'un delegat del Bisbe de Barcelona en que es parla de 'Calidis destarach'.</p>
- Coordenades
- 41.5724800,2.5275900
- UTM X
- 460615
- UTM Y
- 4602419
- Any
- Municipi
- 08032
- Nom del municipi
- Caldes d'Estrac
- Tipus d'accés
- Estat de conservació
- Bo
- Imatges
- Estil
- Modern|Contemporani
- Protecció
- Inexistent
- Àmbit
- Patrimoni immaterial
- Tipologia
- Tradició oral
- Titularitat
- Pública
- Ús actual
- Social
- INSPIRE: Tipus
- INSPIRE: Subtipus
- INSPIRE: Atribut
- Inexistent
- Data de modificació
- 2023-02-01 00:00:00
- Autor de la fitxa
- Octavi Malloquí Vicens
- Autor de l'element
- Observacions
- Com a curiositat hem citat la peculiar manera com la revista Hola (de l'anomenada 'premsa del cor') va traduir al castellà el nom de Caldes d'Estrac en un article publicat a mitjan segle XX: Caldas del Estrecho.
- Codi de l'estil
- 94|98
- Codi de la tipologia
- 61
- Codi de tipologia a sitmun
- 4.3
- Protecció id
- 2484
- Comarca
- 21