Detall - 97917
Tipus de contingut: patrimonicultural | Dataset: patrimoni_cultural
Id
97917
Títol
Goigs a llaor de Sant Andreu Patró de Tona
Url
https://patrimonicultural.diba.cat/element/goigs-a-llaor-de-sant-andreu-patro-de-tona
Bibliografia
<p><span lang='CA'><span><span><a href='https://ca.wikipedia.org/wiki/Goigs'>https://ca.wikipedia.org/wiki/Goigs</a></span></span></span></p> <p> </p>
Centuria
XX
Notes de conservació
Descripció
<p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Aquests goigs tradicionalment es canten o s’han cantat a l’església Parroquial de Sant Andreu, patró de Tona. </span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Les edicions consultades tenen per títol “Goigs a llaor de Sant Andreu, Apòstol, que’s canten al Temple Parroquial de Tona”, La més antiga és de 1953, amb lletra i música de Mn. Auditori Vilalta. Pvre. </span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>El text diu el següent:</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Puig que Crist us elegia</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>entre els dotze al costat seu:</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>En eix món per on fem via</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>protegiu-nos, Sant Andreu.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Es Betshaida qui us espera</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>amb el seu bressol d'amor.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Amb el vostre germà Pere</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>hi exerciu de pescador.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Vostre impuls nous mars volia</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>i per ells us guià Déu.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>...</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>De la parròquia de Tona</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>sou ja secular Patró,</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>i en son Temple culte us dona</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>suplicant-vos protecció.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Sobre el poble i pagesia</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>feu-hi caure els dons de Déu.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>La segona versió localitzada data de 1981, i va ser reeditada amb motiu del centenari del naixement de mossèn Joan Colom i Grau (1905-2005), amb aquesta lletra introductòria, no consta la música:</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>Per la lluita que ens espera</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>en aquest món sense fre:</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><em><span><span><span><span>Sant Andreu, germà de Pere,</span></span></span></span></em></span></span></span></p> <p><span><span><span><em><span><span><span><span>enfortiu la nostra fe</span></span></span></span></em><span><span><span><span>.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p> </p> <p><span><span><span><span><span><span><span>A Betània es descloïa</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>la vostra vida a la llum.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>Oh! quina flor que naixia!</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>Quin celestial perfum!</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>Quina olor de primavera!</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>Quina estrella al cel serè!</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>...</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>Per la fe que els cors anima,</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>per la fe d'aquell temps vell,</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>sobre Tona, que us estima,</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>esteneu vostre mantell!</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>Que una eterna primavera</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>hi rigui d'amor amè!</span></span></span></span></span></span></span></p> <p> </p> <p><span><span><span><span><span><span><span>Sense que el Castell s'esbarri,</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>a la plana haveu baixat,</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>amb una parada al 'Barri',</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>per a estar més al costat</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>de la vila que us venera</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>i us demana una mercè.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span><span>...</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Per últim, la versió de 1989 servia per celebrar el 1100 aniversari de la consagració de l’església de Sant Andreu del Castell. En aquesta versió la música és de Mn. Valentí Miserach i la lletra de Mn. Genís Padrós i Pladevall, amb aquesta introducció:</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Puix que nostra fe floria</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>a redós de vostra creu</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>protegiu-nos, nit i dia,</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>bell apòstol, Sant Andreu.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p> </p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Si heu rebut la llum primera</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>a Betsaida, una altra llum</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>heu vist clara, a la ribera</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>del Jordà i és el perfum</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>del Messies que irradia</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>i amb el cor obert copseu.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>...</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Tona es fa gran i bonica</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>el progrés enllà l'empeny;</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>feu que sigui també rica</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>en la fe, la pau i el seny.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Per la nostra germania</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>dalt l'altar sempre vetlleu.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>...</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>Puix que nostra història guia</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>el camí de vostra creu,</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>protegiu-nos, nit i dia,</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang='CA'><span><span><span>bell apòstol, Sant Andreu.</span></span></span></span></span></span></span></p>
Codi d'element
08283-176
Ubicació
Pl. de l'Església s/n.
Història
<p><span><span><span><span lang='CA'><span>Els goigs són composicions poètiques, de caràcter popular, que es canten a la Mare de Déu, a Crist o als sants, amb àmplia tradició. Es canten col·lectivament, en el marc d'un acte religiós de cert relleu, com ara una missa de festa major, un aplec o una processó. La seva finalitat consisteix a donar gràcies pels béns rebuts, o bé com a pregària per demanar la salut física o espiritual de la comunitat.</span></span></span></span></span></p>
Coordenades
41.8526600,2.2214200
UTM X
435371
UTM Y
4633710
Any
Municipi
08283
Nom del municipi
Tona
Tipus d'accés
Fàcil
Estat de conservació
Bo
Imatges
https://patrimonicultural.diba.cat/sites/default/files/imatges/08283/97917-andreu-tona-03.jpg|https://patrimonicultural.diba.cat/sites/default/files/imatges/08283/97917-andreu-tona-01.jpg
Estil
Contemporani
Protecció
Inexistent
Àmbit
Patrimoni immaterial
Tipologia
Música i dansa
Titularitat
Pública
Ús actual
Religiós/Cultural
INSPIRE: Tipus
INSPIRE: Subtipus
INSPIRE: Atribut
Inexistent
Data de modificació
2024-12-13 00:00:00
Autor de la fitxa
Josep Anton Pérez Arriaga (TRÍADE serveis Culturals)
Autor de l'element
Observacions
Codi de l'estil
98
Codi de la tipologia
62
Codi de tipologia a sitmun
4.4
Protecció id
2484
Comarca
24